-
1 учредитель компании
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учредитель компании
-
2 учредитель компании
Law: company promoterУниверсальный русско-английский словарь > учредитель компании
-
3 учредитель компании
-
4 учредитель компании
nfin. socio fondatore, socio promotore -
5 учредитель компании
-
6 учредитель компании
-
7 учредитель компании
-
8 учредитель компании
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > учредитель компании
-
9 учредитель
сущ.( основатель) founder;( акционерного общества тж) promoter;( доверительной собственности) settler of trust;trustor;(заповедного имущества, ограниченного в порядке наследования) entailer- учредитель компаниикомпания-учредитель — parent company; ( холдинговая тж) holding company
-
10 учредитель
сущ.( основатель) founder; ( акционерного общества тж) incorporator; promoter; ( доверительной собственности) settler of trust; trustor; (заповедного имущества, ограниченного в порядке наследования) entailerкомпания-учредитель — parent company; ( холдинговая тж) holding company
-
11 учредитель
founder; (акционерного общества, фирмы) promoter; (корпорации) incorporator; (траста) trustor, settlorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > учредитель
-
12 учредитель
1. promoter2. constitutor3. statutor4. founder -
13 учредитель
учредитель
Лицо, принимающее участие в учреждении и финансировании новой компании, в том числе в подготовке ее устава и заявки на регистрацию, а также в регистрации компании, найме руководства и привлечении средств. По отношению к вновь создаваемой компании учредитель выступает как распорядитель имуществом на началах доверительной собственности. Он не имеет права получать скрытые прибыли, а также доходы в ущерб ей. Учредитель может нести персональную ответственность за сделку, заключенную новой компанией или от ее имени до создания компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учредитель
-
14 учредитель
originator, promoter, фирмы, фонда, компании) founder -
15 учредитель акционерного общества (компании)
company founder/promoter4000 полезных слов и выражений > учредитель акционерного общества (компании)
-
16 компания учредитель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компания учредитель
-
17 лицо осуществляющее регистрацию компании
Law: incorporator (incorporatоr - не обязательно учредитель, это может быть и лицо, подающее документы на регистрацию)Универсальный русско-английский словарь > лицо осуществляющее регистрацию компании
-
18 президент-учредитель
General subject: founding president (компании, фонда)Универсальный русско-английский словарь > президент-учредитель
-
19 траст
траст
1. Форма представительства на основе доверительного управления имуществом, ценными бумагами, предприятиями, фирмами и т.п. Траст могут осуществлять по доверенности отдельное физическое или юридическое лицо, группа лиц, специализированные учреждения. Последние называются за рубежом траст-компаниями, действующими обычно в форме акционерных обществ. В этом случае в их уставном капитале разграничиваются средства, принадлежащие самому обществу (его акционерный капитал), и средства, принятые в доверительное управление (гарантированные фонды).
2. Документ, договор о доверительном управлении.
3. Организация, принявшая на себя доверительное управление, доверенное лицо.
4. По англо-американской модели траст это институт доверительной собственности. В системе Г. обычно участвуют три стороны: учредитель Т., доверительный собственник и бенефициарий (выгодоприобретатель).
Юридическим основанием Т. является договор, заключаемый между учредителем Т., то есть собственником имущества, передаваемого в Т., и доверительным собственником, который берет на себя обязательство управлять переданным ему имуществом. Собственником остается учредитель Т., но он по договору передает все права по управлению имуществом доверительному собственнику (например банку). Как правило, учредитель Т. предоставляет доверительному собственнику полную свободу в распоряжении передаваемым имуществом при условии, что выгода, доходы от использования имущества (прибыль, проценты по облигациям и др.) предоставляются бенефициарию.
5. Под Т. также понимается определенное имущество, переданное банку под контроль и управление на специальных условиях. Доверителем является лицо, доверяющее трастовой компании или траст-отделу банка ведение определенных операций с его имуществом. В этом случае траст-отдел, выполняющий эти операции по поручению доверителя, выступает в роли доверенного лица. По характеру распоряжения доверяемой собственностью Т. делятся на активные и пассивные.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
траст
1. Доверительное управление собственностью; 2. Юридический документ или юридическое действие, предоставляющее функции управления доверительной собственностью одному лицу со стороны другого.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > траст
-
20 компания
сущ.( предприятие) companyсоздать (учредить) компанию — to float (form, found, establish, set up) a company
компания, владеющая акциями других компаний на началах доверительной собственности — holding company (trust)
- компания воздушного транспортакомпания, специализирующаяся на кредитовании недвижимости — mortgage banking company; mortgage company
- компания грузового транспорта
- компания железнодорожных перевозок
- компания местных перевозок
- компания по закупкам
- компания-поставщик
- компания солидарной ответственности
- компания-учредитель
- компания-филиал
- авиатранспортная компания
- автотранспортная компания
- акционерная компания
- ассоциированная компания - закрытая акционерная компания
- инвестиционная компания
- консалтинговая компания
- материнская компания
- многонациональная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транспортная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- фиктивная компания
- холдинговая компания
- частная компания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Учредитель — (promoter) Лицо, принимающее участие в учреждении и финансировании новой компании, в том числе в подготовке ее устава и заявки на регистрацию, а также в регистрации компании, найме руководства и привлечении средств. По отношению к вновь… … Финансовый словарь
УЧРЕДИТЕЛЬ — (promoter) Лицо, принимающее участие в основании компании и создании ее активов, в том числе в подготовке ее устава (articles of association) и заявки на регистрацию (memorandum of association), а также в регистрации компании, найме руководства и … Словарь бизнес-терминов
учредитель — Лицо, принимающее участие в учреждении и финансировании новой компании, в том числе в подготовке ее устава и заявки на регистрацию, а также в регистрации компании, найме руководства и привлечении средств. По отношению к вновь создаваемой компании … Справочник технического переводчика
Учредитель — организатор дела, основатели фирмы, общества; физические и (или) юридические лица, создающие новую организацию, акционерное общество по собственной инициативе и привлекающие к участию в нем вкладчиков капитала. Учредители могут и сами вносить… … Бухгалтерская энциклопедия
Учредитель — (Founder) Понятие учредителя, характеристики учредителя Понятие учредителя, характеристики учредителя, юридическое лицо Содержание Содержание Раздел 1. Понятие и основние характеристики учередителя. — это юридическое или , создавшее — … Энциклопедия инвестора
компания-учредитель — компания учредитель, компании учредителя … Орфографический словарь-справочник
Тольяттинская криминальная война — Тольяттинская криминальная война крупнейшая в новейшей криминальной истории России криминальная война, длившаяся в 1990 е годы и получившая частичное продолжение в 2000 х годах, во время которой было убито, по самым скромным подсчётам,… … Википедия
Хедж-фонд — (Hedge fund) Хедж фонд это крупная инвестиционная компания, оперирующая крупными капиталами Понятие, основная характеристика, особенности и преимущества хедж фонда, крупные хедж фонды и используемые ими стратегии Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
OEZ — Тип ООО Год основания 1941 (Кышперк, Чехия) … Википедия
Ragrad Video — Год основания 2008 Расположение … Википедия
Гарт, Леонид Игоревич — Леонид Гарт Дата рождения: 11 декабря 1973(1973 12 11) Место рождения: Москва, РСФСР, СССР Дата смерти: 24 июня 2012(2012 0 … Википедия